La idea que podem fer una transició energètica ràpida i indolora, només substituint combustibles fòssils per renovables, és un miratge. Per assolir una societat veritablement sostenible cal molt més: reduir el consum, transformar l’economia i canviar profundament els nostres hàbits i valors.