L'article revisa el llegat del llibre de Jared Diamond sobre el col·lapse de la societat de l'illa de Pasqua, posant en relleu que, recentment, investigadors han aportat matisos sobre les causes de la desforestació. També explora per què les societats col·lapsen, ressaltant la importància de l'adaptabilitat i la resiliència. Finalment, insta a repensar el col·lapse com a una oportunitat per ajustar la nostra forma de vida i prevenir errors del passat.