L’eficiència energètica i tecnològica es presenta sovint com la gran solució a la crisi ecològica. Però fer més amb menys no garanteix reduir el consum. Al contrari: pot incrementar-lo. Cal superar aquest mite i posar al centre la suficiència, la reducció i la transformació dels nostres hàbits i estructures.
Energia
Quan el petroli de paper i el petroli real es separen
El preu del petroli que apareix als informatius prové sobretot dels mercats financers, no del petroli físic que es consumeix. Quan la diferència entre tots dos es dispara, com està passant ara, és un senyal que el sistema energètic global està sota tensió i que el mercat percep riscos reals de subministrament.
El temps que ens queda. Quan arribarà la fase de limitació a Europa?
Europa s'encamina cap a una fase de limitació energètica, no per voluntat política, sinó per la realitat de la disponibilitat i preu de l'energia, la capacitat d'endeutament i l'estabilitat social. En 2 a 5 anys, o mesos en cas de xoc, s'implementaran restriccions graduals que afectaran indústria, serveis i vida quotidiana. La clau és com hi arribarem: de forma planificada o reactiva, evitant la desigualtat.
Argelaguer en transició 